Dans un discours prononcé à la cérémonie du « Prix Nobel Alternatif,» GRAIN demande la fin immédiate de l'accaparement des terres et une restitution des terres aux communautés locales.
GRAIN recibió el “Premio Nobel Alternativo” y aprovechó la oportunidad para exigir que se detenga de inmediato el acaparamiento de tierras y que se le restituyan sus tierras a las comunidades locales.
Short video documentary about a massive takeover of agricultural lands in the Gambela Region of Ethiopia.
- ASO/EJOLT/GRAIN
-
21 October 2011
Interview with Olaseinde Makanjuola Arigbede of the United Small and Medium scale Farmers' Associations of Nigeria (USMEFAN)
Les fonds de pension sont peut-être l’une des rares catégories d’accapareurs de terres auxquelles les gens peuvent couper l’herbe sous le pied, pour la bonne et simple raison que c’est de leur argent qu’il s’agit.
Los fondos de pensiones pueden ser uno de los pocos tipos de acaparadores de tierras que los trabajadores pueden desbaratar, por el sólo hecho que ellos son los dueños del dinero
Pension funds may be one of the few classes of land grabbers that people can pull the plug on, by sheer virtue of the fact that it is their money.
El 10 de junio de 2011, la junta directiva de la Corporación Financiera Internacional (CFI) del Banco Mundial tiene previsto decidir sobre la conveniencia de ofrecer un préstamo esencial para Calyx Agro Ltd.
On 10 June 2011, the board of the World Bank's International Finance Corporation will likely approve a loan that will enable a company controlled by France's Louis Dreyfus Group to significantly expand its farmland holdings in the Southern Cone.
Le 10 juin 2011, les administrateurs de la Société financière internationale de la Banque mondiale vont probablement accorder un prêt qui permettra à une société appartenant au Groupe (français) Louis-Dreyfus d’élargir considérablement ses holdings agricoles dans le Cône Sud.
Cet accord cède des milliers d’hectares à une société appartenant à l’État chinois pour y produire, entre autres, du soja, du blé et du colza.
De esta forma designó al Acuerdo que el gobernador de la Provincia firmó hace pocas semanas durante su viaje a China.