Los principios del BM, que serían totalmente voluntarios, intentan distraer del hecho de que la crisis alimentaria global de hoy en día con la cifra récord de más de mil millones de personas sufriendo hambre, no será resuelta por la agricultura industrial a gran escala que van a aplicar prácticamente todos los inversionistas que están adquiriendo tierra.
- La Via Campesina-FIAN-LRAN-GRAIN
-
22 April 2010
نقول لا للمبادئ المعلنة من طرف البنك الدولي التي تهم الاستثمارات “المسؤولة” من طرف الشركات الزراعية الغذائية.
- La Via Campesina-FIAN-LRAN-GRAIN
-
22 April 2010
En Amérique latine, comme partout ailleurs dans le monde, les communautés subissent actuellement une nouvelle forme d’invasion de leur territoire.
Inversionistas extranjeros han acaparado en pocos años millones de hectáreas de tierras de cultivo en América Latina para producir cultivos alimentarios o agrocombustibles y exportarlos. Gran parte del dinero proviene de fondos de pensión, bancos, grupos de inversión privada de Europa y Estados Unidos, o de individuos acaudalados como George Soros, y fluye a través de mecanismos de inversión en tierras de cultivo puestos a operar mediante compañías extranjeras y locales.
Right now communities in Latin America, as around the world, are suffering a new kind of invasion of their territories
GRAIN a discuté avec Nyilaw Ochalla afin de mieux comprendre les conséquences pour les Anuak et les autres communautés locales de la nouvelle vague d’acquisitions de terres en Éthiopie.
GRAIN speaks with Nyikaw Ochalla, an Anuak living in exile, about the consequences for the Anuak and other local communities from the land grabs happening in Gambella province and the rest of Ethiopia.
Una revisión ilustrada de las tendencias al acaparamiento global de tierras, con tablas y figuras.
Présentation illustrée de la tendance à l’accaparement des terres dans le monde, avec tableaux et chiffres.
An illustrated overview of the global land grabbing trend, with tables and figures.
El actual acaparamiento global de las tierras cultivables, donde la inversión extranjera toma el control de la tierra y el agua en los países en desarrollo, no tiene nada que ver con el fortalecimiento de la agricultura familiar y los mercados locales, que a nuestro juicio es la única manera de avanzar para lograr sistemas alimentarios que alimenten a la gente. Debe ser inmediatamente detenido.
El actual acaparamiento global de las tierras cultivables, donde la inversión extranjera toma el control de la tierra y el agua en los países en desarrollo, no tiene nada que ver con el fortalecimiento de la agricultura familiar y los mercados locales, que a nuestro juicio es la única manera de avanzar para lograr sistemas alimentarios que alimenten a la gente. Debe ser inmediatamente detenido.